Geachte lezer,
Hervé Ravi stuurde ons deze smakelijke Nieuwjaarsbrief. Zoals altijd zit hij er weer boenk op ! Zelf hadden we het nooit zo treffend kunnen verwoorden, vandaar dat wij hem graag met u delen.
Meer gedichten van onze onverdroten Hervé kan u uiteraard lezen in de vorige en volgende afleveringen van Hallensia. Tevens kan u hem elke zondagochtend tussen 9 en 11 uur beluisteren op de Halse radio Victoria. In de ontbijtshow brengt hij telkens een grappig vertelselke of gedichtje in het sappige Halse dialect “ouver watter in Alle allemoe es vuigevalle”. De vorige afleveringen kan u opnieuw beluisteren via deze koppeling: http://www.radiovictoria.be/?s=dialect
DE NEUVEJOERSBREEF Dui Hervé Ravi Dag allerbesten (H)allenèèr Neuvejoer ès éé wei venèèr En leustert goot eut neue joer Wètj deize kie egt wonderboer We krèège binnetkeut twie brugges baa Da mokt al d’ ootomobiliste blaa Naa goen ze fille kunne raan Va Sintje Roowkes tot on ’t plaan Per vello wètj eut oek nèèg plezant Dei raan dèèn langst den andre kant Op eun neu brugge auver de voet Al woe da-d-oek eut voowtvolk goet Astrien geive ze allemoe petrol En dèèn lupt gil ons statje boezjevol As dei twie brugges der zèèn… Moe wannie? Da weite wèèle begot nog ni En doe volgt nog mier goow neus… Maskéén Aske lank genoeg lèèft goije wel zéén Ze goen ons voet oek nog vergruute Dèèn komme-n-éé egte kontèènerbuute Moe ja woeter emme-n-éé altèèt gat Auverstruuminge in ons binnestat En naa al neun tèèt oek eu skuun gruut bad Want (H)alle blèèft altèèt eun woeterstat Oek al emme z’ ons Zenne begroowve En èèt (H)alle nog altèèt gin oowve Ons lèève blèèf-d-éé tog braa goowt We doon in (H)alle watta moowt We dein da vreuger doown da fleus Mè da woetr moowke we gooie guis Dus allerbesten (H)allenèèr Eut neuje joer da wètj venèèr Ien vu-j-op te drinke Lotj ons soowme klinke Santei Drinkt allemoe mei Op onze Kring en op Hallensia naa Op ons gezontèèt en vrinskap doebaa